Apie pranešimą
Ne tik kalbos specialistai, bet ir užklausų kūrimo specialistai? (angl. Masters of Language, Masters of Prompting?)
Naujos galimybės kalbos specialistams dirbtinio intelekto amžiuje
Dirbtinis intelektas keičia kalbos kūrimo, analizės ir panaudojimo būdus mokslinių tyrimų, pramonės ir švietimo srityse. Didieji kalbos modeliai remiasi žmogaus kalbos įvestimi, todėl užklausų kūrimas tampa nauja lingvistinės kompetencijos forma. Efektyvioms užklausoms reikalingas aiškumas, struktūros, konteksto supratimas ir semantinis tikslumas – įgūdžiai, kuriuos turi kalbos specialistai. Šis pokytis kalbininkams, vertėjams ir kalbos specialistams atveria naujas galimybes formuoti tai, kaip DI sistemos generuoja ir interpretuoja kalbą. Kalbos specialistai yra ne tik DI naudotojai, bet ir žmonių bei pažangių sistemų sąveikos kūrėjai, o šis bendradarbiavimas praplečia kalbos specialistų vaidmenį nuo tekstų kūrimo iki kalbos procesų koordinavimo. Tai taip pat pabrėžia kalbinės kompetencijos svarbą siekiant užtikrinti DI generuojamos kalbos kokybę, patikimumą ir etišką naudojimą. Įsitikinimas, kad vertimo ir vertėjų ateitis yra menka arba jos visai nėra, yra klaidingas ir turi būti paneigtas – tai bus demonstruojama šiame pranešime.
